Идиш-подкаст

Эпизод #6: "А идишер рок"


В этом подкасте Александр Котляр рассказывает, как перешел с творчества на русском языке на идиш. Как вообще драйвовая и веселая музыка стала краеугольным камнем в творчестве группы «Гефильте драйв». Почему Александр "пропускает музыкальные произведения через себя" и каким образом придает им нотку современности. Как он встречает ревностное отношение представителей академического идиша к группой исполняемым произведениям, как находит способы обойти «подводные камни» и исполнять песни на грамотном литературном языке.


Про все это, про состав группы, про репертуар, про создание новых произведений и влияние культуры идиш на современный мир слушайте в очередной серии нашего подкаста.


Youtube






Недавние посты

Смотреть все

Уголовная аристократия. //А. Карпинович// Когда прикончили Мишку Наполеона, сожалел об этом весь Вильно. Он был не только последним в своей династии, но и гордостью переулка Ги́тки-То́йбы, включая кус

//А.Карпинович// Исерсо́н стоял на ступенях синагоги погребального братства, своей любимой трибуне в виленском дворе, и «рвал на куски» собравшуюся публику: – Виленские евреи, страшитесь и трепещите!