ГЛАВНАЯ | WJC Yiddish Center

Уголовный мир Вильно

Уголовная аристократия. //А. Карпинович// Когда прикончили Мишку Наполеона, сожалел об этом весь Вильно. Он был не только последним в...

איך בין א ווילנער

Песня, которой поделился с нами наш читатель Эли Шарфштейн:

Исерсон – последний виленский пророк

//А.Карпинович// Исерсо́н стоял на ступенях синагоги погребального братства, своей любимой трибуне в виленском дворе, и «рвал на куски»...

Незабываемые типы Вильно

//А.Карпинович// Наказание Тем вечером в синагоге маляров проходило собрание. С лёту закончив вечернюю молитву, взялись спорить о...

Беньо́мка-философ

//A. Карпинович// Когда вдова Ци́ра-Лея нашла жениха для своей дочери Пе́селе, она велела новоиспечённой невесте зайти к Беньомке, их...

Фольклорист Рубинштейн

Еврейский фольклор Вильно. //А. Карпинович// Рыбный рынок Вильно был переполнен. В узком проходе между ба́лиями с рыбой крутились еврейки...

ПОМНЮ ТЕБЯ, ВИЛЬНО!..

Мы начинаем публикацию новых переводов с идиша рассказов Аврома Карпиновича, подготовленных Международным Идиш-центром ВЕК. Автор...